Una semana después de cumplirse dos meses de la violación grupal a una joven dentro de un auto en Palermo, el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Nro. 21 resolvió ampliar los procesamientos con prisión preventiva a los acusados y mantener el embargo sobre sus bienes por la agresión a un testigo.

"Lesiones leves" es el delito que se les suma al de "abuso sexual agravado" por el que están procesados y con prisión preventiva confirmada los imputados Ángel Pascual Ramos (23), Lautaro Dante Ciongo Pasotti (24), Steven Alexis Cuzzoni (19) y Franco Jesús Lykan (23). Los otros dos acusados en la causa, Thomas Fabián Domínguez (21) e Ignacio Retondo (22), ya habían sido procesados por este delito en marzo por el juez en lo Criminal y Correccional 21, Marcos Fernández, ya que fueron ellos quienes le ocasionaron las lesiones a un testigo llamado Luis Riveros Espínola, antes de que todo el grupo sea detenido.

"Las aludidas maniobras de agresión física las desplegaron en grupo y mancomunadamente y si bien, Domínguez y Retondo pusieron manos sobre Riveros Espínola, los restantes imputados Ciongo Pasotti, Lykan, Ramos y Cuzzoni se plegaron a la situación de acometimiento físico que se estaba perpetrando respecto de la víctima, posicionándose en el lugar paulatinamente, apoyando y facilitando la profusión de golpes y patadas de las que el damnificado fue objeto", concluyó el juez en el nuevo procesamiento.

Cuando el juez Fernández solo procesó por las lesiones a dos de los acusados, el fiscal Eduardo Rosende apeló pidiendo que también se les impute ese delito a los otros cuatro porque lo videos demostraban que los seis habían participado de esa agresión y la Sala VII de la Cámara del Crimen contestó que, en ese caso, reunida la prueba necesaria, había que indagar a los cuatro que faltaban. Por ello, el juez Fernández le amplió la acusación y citó a indagatoria a los cuatro que, a criterio del fiscal, faltaba imputar por ese delito y ahora les amplío el procesamiento, por lo que los seis ahora quedaron procesados por los dos delitos: el abuso sexual agravado y las lesiones leves.

En relación a la agresión al testigo, el juez atribuyó "el haber intervenido en la producción de las lesiones padecidas por Riveros Espínola, generadas por Domínguez y Retondo" -un hematoma en el ojo izquierdo-, al entender que en la agresión "actuaron todos ellos mancomunadamente" y con una "distribución de funciones". Según la imputación, cuando el testigo "se dispuso a contestar un llamado telefónico, fue atacado por los seis acusados para lograr hacerse del aparato en el entendimiento de que aquél estaba filmando lo que sucedía en el interior del rodado".

La prueba clave merituada por el juez para atribuir a todos la agresión al testigo es el video identificado en la causa como número "4" donde una cámara de seguridad capturó la secuencia que se inicia con Domínguez y Retondo cruzando la calle para iniciar la agresión al testigo, pero donde también se observa que detrás de ellos y, en este orden, fueron Cuzzoni, Ramos, Ciongo Pasotti y finalmente Lykan, que baja del auto con un elemento contundente con el que golpeó el piso.|